将卫生间冲洗阀改为水箱冲洗需要进行以下步骤：
1. 关闭水源：在进行任何改造之前，务必关闭卫生间的水源，以防止水流泄漏。
2. 拆除冲洗阀：使用扳手或钳子等工具，将原有的冲洗阀从水管上拆除。注意保存好相关的零件和配件。
3. 安装水箱：根据卫生间的空间和布局，选择合适的水箱，并将其安装在合适的位置上。确保水箱安装牢固，不会晃动。
4. 连接水管：将水箱的进水管与水源连接，通常使用水管接头和密封胶进行连接。确保连接紧密，不会漏水。
5. 安装冲水阀：将冲水阀安装在水箱上，并将其与水箱内部的冲水机构连接。确保冲水阀安装正确，能够正常工作。
6. 调试和测试：完成安装后，打开水源，检查水箱和冲水阀是否正常工作。调试冲水阀的冲水时间和冲水量，以确保达到最佳的冲洗效果。
7. 清理和整理：在改造完成后，清理卫生间内的杂物和工具，并整理好相关的管道和配件。
需要注意的是，在进行卫生间冲洗阀的改造时，最好由专业的水暖工人或有相关经验的人员进行操作，以确保改造的安全和质量。此外，不同类型的卫生间冲洗阀和水箱可能有不同的安装方法和要求，因此在进行改造之前，最好先了解相关的产品说明书和安装指南。